Сайт ведёт юридический советник (radca prawny) Якуб Павловский · Pawłowski Partners, Познань

Statut fundacjiPawłowski Partners · семейный фонд
Язык: RU

После регистрации

Обязанности семейного фонда после регистрации – календарь на каждый год

Запись в реестр завершает учреждение фонда и начинает его повседневную жизнь. Большинство проблем, которые я вижу в действующих фондах, связаны не с плохим уставом, а с пропущенным сроком или документом, который никто не обновил. Ниже – повторяющиеся обязанности с правовым основанием.

Правовое состояние на: 8 ноября 2026 г.Автор: Якуб Павловский, юридический советник (radca prawny)

Однократно, сразу после записи

ОбязанностьСрокОснование
Регистрация в Центральном реестре бенефициарных владельцев (CRBR)14 дней после записизакон о противодействии отмыванию денег
Банковский счёт фонда (если его не удалось открыть раньше) – расчёты с бенефициарами идут через платёжный счётнезамедлительнозакон о семейном фонде
Первое заседание правления: список бенефициаров, актуальная опись имущества, регламент правления, политика выплатв первые неделист. 27 ч. 3, ст. 54 ч. 1 п. 4
Бухгалтерский учёт – договор с бухгалтерской фирмойс начала деятельностизакон о бухгалтерском учёте

При каждом событии

СобытиеЧто сделатьОснование
Изменение данных, внесённых в реестр (правление, адрес, устав)сообщение в регистрационный суд незамедлительно, не позднее 7 днейст. 122 ч. 1
Внесение дополнительного имуществаобновление описи имущества и пропорций для каждого учредителяст. 27 ч. 3–4, ст. 29 ч. 2
Рождение, смерть, отказ от правобновление списка бенефициаровст. 54 ч. 1 п. 4
Выплатапостановление или решение в соответствии с уставом, перевод со счёта, CIT с выплаты и PIT, удержанный фондом как налоговым агентом, если он есть, – уплата до 20-го числа следующего месяцаст. 24q закона о CIT, закон о PIT
Смена бенефициарного владельцаобновление в CRBRзакон о противодействии отмыванию денег
Истечение срока полномочий члена правления (по умолчанию 3 года)назначение на новый срок и сообщение в реестрст. 61 ч. 1

Каждый год

ОбязанностьСрок (финансовый год = календарный)Основание
Составление финансовой отчётностидо 31 мартазакон о бухгалтерском учёте
Собрание бенефициаров: рассмотрение и утверждение отчётностидо 30 июняст. 72 п. 1; закон о бухгалтерском учёте
Подача финансовых документов в реестр семейных фондовпосле утверждениязакон о бухгалтерском учёте, правила реестра
Налоговые декларации фонда – формы и сроки определяет бухгалтерпо закону о CITзакон о CIT
Отчёты в Национальный банк Польши (NBP), если у фонда есть иностранные активы или обязательства выше пороговых значенийпо порогам и срокам NBPвалютное законодательство

Не реже одного раза в четыре года

Аудит фонда проводится не реже одного раза в четыре года (ст. 79 ч. 1). Если финансовая отчётность фонда подлежит обязательному аудиту по закону о бухгалтерском учёте, аудит проводится ежегодно, до утверждения отчётности (ст. 79 ч. 2).

Хорошая практика, которой закон не требует

  • Папка фонда – одно место для учредительного акта, устава с последующими изменениями, описи имущества, списка бенефициаров, постановлений и протоколов. После смерти учредителя это единственный достоверный источник для следующего поколения.
  • Ежегодный пересмотр устава – соответствует ли устав по-прежнему семье и закону? 2027 год – хороший повод: меняются ставка, правила аренды и правила для товариществ.
  • Письменная политика выплат – когда, сколько и по каким критериям. Она снижает риск скрытой прибыли и семейных обид.

Сроки по закону о бухгалтерском учёте относятся к финансовому году, совпадающему с календарным. При ином финансовом году они сдвигаются соответственно. Статьи без указания закона – это статьи закона о семейном фонде.

Правовое состояние на: 8 ноября 2026 г. Текст носит информационный характер и не является юридической консультацией по конкретному делу.